Content365Caption languagesHindi

Caption languages · Hindi

Social media captions in Hindi

Every Content365 post comes with captions for Instagram, Facebook, LinkedIn and X, plus one in your own language. Here is a Hindi caption the studio really wrote for a sample post, and how Hindi is set on your pictures.

One sample post, five captions

This is the studio’s own output for one New Year's Day post, copied here unchanged. Tandoor Tales is an illustrative restaurant in Lucknow, not a customer; the same post is on our restaurants page.

  • The finished New Year's Day sample post for Tandoor Tales, an illustrative restaurant, headline "New Year New Flavors".
    New Year New FlavorsSample post · Tandoor Tales, an illustrative businessAI-generated image
  • Instagram

    Start your year on a delicious note with our rich North Indian specialties. Warm flavors and a cozy atmosphere await you. Visit us at Lucknow. #TandoorTales #Lucknow #YearAhead #SmallBusinessIndia

  • Facebook

    New year, new memories, and the same authentic flavors. Come celebrate the start of the year with your family! Find us at Lucknow.

  • LinkedIn

    Begin the year with a tradition of taste. We look forward to serving your family our signature North Indian cuisine. Tandoor Tales serves customers across Lucknow.

  • X

    Start the year with rich, authentic flavors. ✨ #YearAhead

  • Hindi

    नए साल की शुरुआत, ज़ायकेदार उत्तर भारतीय भोजन के साथ। आज ही पधारिए। Tandoor Tales

Sample captions · Tandoor Tales, an illustrative business. Tandoor Tales writes in English, so its picture and four captions are English and its fifth caption is Hindi.

A festival-day caption in Hindi

The Hindi caption above is the one the studio wrote for New Year's Day. On a festival day the post is about the festival, and so are all five of this post’s captions. The festival days in your plan, and the sources for their dates, are on our festivals page.

Who gets a Hindi caption

You choose the language of your posts: English or one of 12 Indian languages. Choose Hindi and the fifth caption of every day is in Hindi. If you write in English, your fifth caption is in Hindi, as it is for Tandoor Tales.

When you give your state, the studio suggests a language and you decide. It suggests Hindi for Bihar, Chhattisgarh, Haryana, Himachal Pradesh, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttarakhand, Andaman and Nicobar Islands, Chandigarh, Delhi, Jammu and Kashmir and Ladakh.

Captions are plain text, so they show in your phone’s own Hindi font when you paste them into Instagram, Facebook, LinkedIn or X.

Hindi on the picture

Choose Hindi for your posts and the words on each picture are written in Hindi too. These sample designs, from the style collection Content365’s image model is trained on, show Hindi headlines; none is a client.

  • Paper-cut sunrise landscape above idli, vada, chutneys, tea and fruit, Hindi headline "Start the day, your way".
    Breakfast showcaseSample design · South Indian breakfast cafe, an illustrative businessAI-generated image
  • Cartoon friends sharing a pizza, garlic bread, fries and salad, Hindi headline "Your pizza, your sides".
    Group orderingSample design · Pizzeria, an illustrative businessAI-generated image
  • Three felted friends sharing chocolate cake, coffee and macarons at a cafe table, Hindi headline "A friend, a sweet excuse".
    Social momentSample design · Dessert cafe, an illustrative businessAI-generated image
  • Woman sitting cross-legged on a mat stretching both arms overhead, Hindi headline "Start from where you are"
    Getting startedSample design · Yoga and fitness studio, an illustrative businessAI-generated image
  • Poster-style illustration of a woman squatting with dumbbells, Hindi headline "Start strength training with understanding"
    Strength basicsSample design · Gym and fitness studio, an illustrative businessAI-generated image
  • Stippled still life of purple sneakers, a desk calendar with yoga icons, Hindi headline "Keep time for your own practice"
    Weekly timetableSample design · Yoga studio, an illustrative businessAI-generated image

How Hindi text is shaped on your posts

Indian scripts are not written one letter after another. In Devanagari, a half letter joins the next one (क् + ष becomes क्ष), the vowel sign ि is typed after its consonant but drawn before it, and र above a letter becomes a small hook. A font cannot do this alone: a shaping engine has to arrange the glyphs, or the words come out broken.

The image model never draws your words. It paints a scene with no text, and the studio’s compositor then sets the words on top in Hind. It shapes them with HarfBuzz, through the imaging library’s RAQM layout, when that is installed; the studio’s server build installs it for this reason. Without it, the compositor uses macOS CoreText where that is available, and otherwise falls back to basic layout and logs a warning, because conjuncts and vowel signs would then be drawn wrongly. Lines are spaced at least 1.32 times the font size apart, so vowel signs above and below the letters do not touch the next line.

Guides on writing in Hindi

All the languages Content365 writes in, with their scripts and fonts, are on the caption languages page.

See your own captions first

Start with a free week.

First 7 days free: 7 posts and a carousel for your business, no card needed. Then Monthly ₹499, Quarterly ₹1,299 or Yearly ₹3,999 for 365 posts, all including GST. No auto-renew. Hosted for 90 days from payment, then ₹3,000 + GST a year if you want it (renewals are not on sale yet).